ローカルツアー

今日はローカルツアーの日。

風邪が喉の痛みから咳に代わってきました。
朝から抗生物質と咳止め、喉の痛み止めなどを飲んで
ツアーに行ってきました。

（薬は医者にどれなら一緒に飲んで平気か確認しました）

小雨の中、ツアー開始。
室内の展示ツアーなので、お天気はそれほど左右せず。
南北戦争大好きおじさんがスペシャルゲストで来てくれて・・・。
すごく勉強になったツアーでした。

ツアーの間中も咳き込む事も無く、
ランチを皆で取って終了。

明日は延ばしてもらった収録があります。
声が魔法使いのおばあさんみたいなので
どうなる事か・・・

最後にですが、
ツアー参加の皆様
色々とありがとうございました。
また、行きましょ～。

 

風邪でした

あまりの声枯れで、
収録を金曜日に伸ばしてもらい
午後から医者に行ってきました。

やっぱり風邪との事。
抗生物質をもらい
声を戻すのには、兎も角、
うがいをするようにとの事。

木曜日にはローカルツアーが控えています。
こんな声で通訳が出来るのだろうか・・・？

頑張って治さなくちゃ！
 

風邪

週末からすごい風邪をひきました。

この時期になると、必ずこのタイプの風邪をひいています。

急にすごく喉が痛くなり
声が出なくなって・・・
熱は喉がはれているので
それ出てているだけの様子。

今週はローカルツアーも控えているし
収録もあるんです。

風邪をひいている場合ではないので
明日、医者に行ってきます。

栗

知り合いの方から
お庭で取れた栗を戴きました。



アメリカの栗は小さいのですが
お店で簡単に手に入らないので
いただけると大喜び。

早速、虫の処理をして冷蔵庫で数週間保管です。

栗は冷たい場所で過ごさないと
甘味が増さないそうです。

甘くなった頃に
栗ご飯でも作ろうかな・・・
楽しみです。

季節はずれ

運転中にあれ？と気がつきました。
春に咲く梨の花が咲いています。



同時に梨の実が付いています。



暖かい日が続いたから
春と勘違いしちゃったのかしら？

不思議な事に、10本以上梨の木があるのに
花が咲いているのは数本だけ。
暖かい空気の通り道だったのかな・・・